Демон на моєму плечі
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Туман, підводячись з низини, повільно поглинув машину зі сплячим у ній Іваном. — Хазя-я-я-і-і-і-і-н, хазя-і-і-і-і-і-н!!! — раптом пролунав страшний, глухий крик, незрозуміло звідки. Івана підкинуло у кріслі водія, сон миттєво випарувався, він був у стані шоку. Мимоволі він спробував схопитися на ноги, але забувши, що знаходиться в машині, стукнувся головою об стелю, а падаючи вниз, ще й ударився лобом об кермо, і, майже непритомний, знову впав на спинку крісла. - Господарі-і-і-н!!! — пролунало знову. Іван ривком відчинив двері і, викотившись з машини, скочив на ноги, дико озираючись. Навколо була біла пелена туману. Він швидко обійшов машину довкола, заглянув під днище, під капот, у багажник. Ще раз озирнувся – нікого. — Хазяї-і-н! — не вгавав голос, він звучав не збоку, він звучав у самій голові, немов динамік автомобіля. «О, господи, що це, що це!? — у розпачі прошепотів Іван, — невже я божеволію!?»
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/556641/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Виталий Бубенин
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2024
Відгуки
Вражаюча і незабутня подорож у світ містики!
Книга "Демон на моєму плечі" вразила мене своєю атмосферою та інтригуючим сюжетом. Від самого початку читання я відчувала, як туман, описаний в книзі, огортає мене, занурюючи в таємничу атмосферу. Історія Івана, який опиняється в ситуації, що межує з божевіллям, захоплює і не відпускає до останньої сторінки. Автор майстерно передає емоції героя, його страх і розпач, що робить його переживання дуже близькими і зрозумілими. Крім того, я була вражена якістю перекладу, хоча й були моменти, коли деякі фрази звучали трохи незвично. Проте це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую всім любителям містичних історій та тих, хто шукає щось незвичайне і захоплююче!
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Туман, підводячись з низини, повільно поглинув машину зі сплячим у ній Іваном. — Хазя-я-я-і-і-і-і-н, хазя-і-і-і-і-і-н!!! — раптом пролунав страшний, глухий к...