Текстологія Нового Завіту. Рукописна традиція, виникнення спотворень та реконструкція оригіналу
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Книга видатного сучасного біблеїста Брюса Мецгера майже півстоліття є основним дослідженням рукописної традиції та передачі тексту Нового Завіту. Справжнє видання, перероблене та доповнене, підготовлене у співавторстві з відомим американським богословом Бартом Д. Ерманом, висвітлює новітні досягнення в галузі новозавітної текстології. У ньому коротко описані давно відомі та заново відкриті рукописи, дано теоретичне обґрунтування та практичні приклади текстологічного аналізу різночитань у цих рукописах. Автори посилаються на більш ніж 300 книг та статей, що стосуються грецьких рукописів, ранніх перекладів та наукових досліджень джерел тексту Нового Завіту, розглядають різні текстологічні проблеми та дають об'єктивну оцінку деяким текстологічним науковим школам.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/140165/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Барт Эрман Д.
Брюс Мецгер Мэннинг - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2013
- Перекладач
- Дмитрий Александрович Браткин
Відгуки
Важливе дослідження для всіх, хто цікавиться Новим Завітом
Книга Брюса Мецгера та Барта Д. Ермана "Текстологія Нового Завіту" є справжнім подарунком для всіх, хто прагне глибше зрозуміти рукописну традицію та текстуальні варіації Нового Завіту. Автори детально аналізують історію рукописів, спотворення тексту та процеси реконструкції оригіналу, що робить цю працю не лише науковою, але й доступною для ширшої аудиторії. Вражає обсяг досліджень, на які посилаються автори, адже більше 300 джерел свідчать про глибоке занурення у тему. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, пов'язані з використанням штучного інтелекту, загальна якість тексту залишається високою, а інформація подається чітко та зрозуміло. Ця книга стане незамінним ресурсом для студентів, викладачів та всіх, хто цікавиться біблійними текстами та їх історією. Рекомендую всім, хто прагне розширити свої знання про Новий Завіт та його текстологічні аспекти!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Книга видатного сучасного біблеїста Брюса Мецгера майже півстоліття є основним дослідженням рукописної традиції та передачі тексту Нового Завіту. Справжнє ви...