Король ранку, королева дня

Король ранку, королева дня

book type
1 Відгук(ів) 
FL/173206/UA
Українська
В наявності
150,26 грн
135,23 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

1913 рік. Ірландія. Юна Емілі Десмонд переконана, що зустрілася з фейрі, тоді як її батько намагається збудувати машину для встановлення контакту з інопланетянами. Він переконаний, що комета Белла, що наближається до Землі, - це корабель, що летить до нас із зірки Альтаїр. Середина 30-х років. Офіціантка Джесіка Колдуелл починає зіштовхуватися з дивними феноменами в цілком реальному Дубліні і поступово приходить до висновку, що її фантазії схильні знаходити тіло. Одночасно з цим у місто прибувають два таємничі незнайомці, які мають місію: охороняти наш світ від прибульців із поза. Кінець 1980-х років. Енья Макколл, співробітниця рекламного агентства, за допомогою своїх надприродних здібностей ночами знищує монстрів, втілення людських кошмарів та фантазій. Грані між міфом і реальністю витончуються, битва Еньї, яка страждає від самотності та втоми, здавалося б, програна, але причини руйнування світу навколо неї таяться на початку століття, в юній Емілі Десмонд, яка колись побачила фейрі. Три часи, три історії, три героїні та їхні зустрічі з темною стороною людської міфосвідомості, а також із таємницями власного минулого. Але світ легенд і світ фейрі оманливий, і нікому не можна довіряти у спробах вирватися з його чіпких обіймів.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/173206/UA

Характеристики

ФІО Автора
Йен Макдональд
Мова
Українська
Дата виходу
2024
Перекладач
Наталья Георгиевна Осояну

Відгуки

Оцінка: 


2024-01-28

Вражаюча подорож крізь час і міфи!

"Король ранку, королева дня" - це неймовірна книга, яка занурює читача в атмосферу Ірландії початку 20 століття, з її магією, міфами та реальністю. Автор майстерно переплітає три різні епохи, надаючи кожній з них унікальний колорит і глибину. Емілі Десмонд, Джесіка Колдуелл та Енья Макколл - три героїні, кожна з яких бореться зі своїми демонами, таємницями і міфами, що оточують їх. Ця книга не лише про фейрі та інопланетян, а й про пошуки себе, про страхи та надії, які переслідують кожного з нас. Я була вражена, як автор вдало передає емоції героїнь, їхні переживання і внутрішні конфлікти. Хоча переклад тексту не завжди ідеальний, це не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить поєднання реальності та фантастики, а також тим, хто шукає глибокі та емоційні історії!

Напишіть свій відгук

Король ранку, королева дня

1913 рік. Ірландія. Юна Емілі Десмонд переконана, що зустрілася з фейрі, тоді як її батько намагається збудувати машину для встановлення контакту з інопланет...

Напишіть свій відгук

14 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: