Суть кохання

Суть кохання

book type
0 Відгук(ів) 
FL/783727/UA
Українська
В наявності
55,00 грн
49,50 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

«Смужка землі вздовж річки Тауніс, у рисі величезного міста Неврипал, називалася Незалежний Північний Берег і до складу міста не входила. Утворившись як політичне непорозуміння, коли століття тому чарівники Ханської Імперії благали про мир після Війни Десяти Імператорів, землі вздовж спокійної темної річки були віддані Раді Нестрипона, але для зимового палацу Ханської Імперії і земель навколо нього, так іземель довкола нього, так іземель навколо нього. В якості сентиментального жесту доброї волі, які часто йдуть за війнами між монархами з одного сімейства, землі формально залишили у власності Ханської Імперії, нехай там і не було ні громадян, ні органів влади. Мер і городяни Неврипала, аж ніяк не розділяючи внутрішньосімейну щедрість до повалених ворогів, оголосили, що виживання Незалежного Північного Берега – проблема його населення і нікого іншого. Оскільки тут не було органів влади Ханської Імперії, а влада Нестрипона не бажала брати на себе ніякої відповідальності, місце стало воістину унікальним. Автономною зоною, де закон захищав і забезпечував беззаконня. Через багато років Північний Берег перетворився на винятково цікаве місце. Тут зібралися покидьки дюжини різних культур, добровільно чи вимушено, коли більше тікати не було куди. Ліниві темні води Тауніса тягли на собі баржі і плоти, що приставали до заболоченого берега. Злочинці та боржники бігли сюди, біженці воєн, міждержавних та цивільних, раби порочних звичок та безнадійні бідняки...»



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/783727/UA

Характеристики

ФІО Автора
Дэниел Абрахам
Мова
Українська
Дата виходу
2015
Перекладач
Михаил Анатольевич Новыш

Відгуки

Напишіть свій відгук

Суть кохання

«Смужка землі вздовж річки Тауніс, у рисі величезного міста Неврипал, називалася Незалежний Північний Берег і до складу міста не входила. Утворившись як полі...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: