Грім небесний. Дерево, увите плющем. Тернова обитель
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Книги Мері Стюарт завоювали серця мільйонів читачів, отримавши при цьому високу оцінку критиків, які особливо відзначали її майстерність у жанрі авантюрного роману. Їй, як нікому іншому, вдалося об'єднати в сюжеті ліричну тему, детективні ноти та кінематографічний саспенс. Романи Стюарт перекладалися багатьма мовами і досі продовжують підкорювати публіку всіх країн світу, що читає. Але плутанина в поясненнях монашок змушує Дженніфер засумніватися в тому, що на монастирському цвинтарі похована її сестра. Юну Мері залучають у небезпечну авантюру, адже дівчина як дві краплі води схожа на зниклу вісім років тому внучку власника родового гнізда. Джилі Ремсі переїжджає до відокремленого вікторіанського маєтку, де улюблена хрещена залишила їй у спадок будинок і сад, що пахне квітами, цілющими травами і трішечки… чаклунством. Незабаром Джилі дізнається, що її хрещена недарма мала славу ясновидячої і знахарки, а просто відьмою ...
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/711831/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Мэри Стюарт
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2019
- Перекладач
- Александра Максимова
Маргарита Юрьевна Юркан
Мария Михайловна Виноградова
Відгуки
Чарівна подорож у світ таємниць і магії
Книга "Грім небесний. Дерево, увите плющем. Тернова обитель" від Мері Стюарт - це справжнє мистецтво, яке поєднує в собі ліричність, детективний сюжет і захоплюючий саспенс. Від самого початку читач занурюється в атмосферу загадки та магії, де кожен персонаж має свою таємницю, а кожен поворот сюжету тримає в напрузі. Особливо вражає майстерність автора у створенні образів Дженніфер та Джилі, які проходять через випробування і відкривають для себе нові грані своїх особистостей. Опис вікторіанського маєтку, з його квітучими садами та таємничими куточками, створює неповторну атмосферу, яка просто вабить до себе. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися захоплюючою історією, яка залишає по собі слід у серці. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу з елементами магії та пригод!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Книги Мері Стюарт завоювали серця мільйонів читачів, отримавши при цьому високу оцінку критиків, які особливо відзначали її майстерність у жанрі авантюрного ...