Панама - не лише тропічний рай, Панама ще і країна високих огорож. Адже багатьом її жителям є що приховувати. Тобто тут завжди знайдеться робота для фахівців з безпеки. І найчастіше це колишні поліцейські або військові. Серед них зустрічаються представники навіть такій екзотичній для Латинської Америки національності, як росіяни. Сергій, або, як його називають місцеві, Серхио Руднев, вважає за краще робити свою роботу якнайкраще. Чітко обкреслене коло обов'язків, ясне уявлення про те, які небезпеки можуть погрожувати замовникові - і ніякої містики. Інша справа, коли містика сама вторгається в твоє життя і єдиний темний епізод з минулого відчиняє ворота пекла. Ворота, з яких в тропічну жару ось-ось хлине потойбічний холод. Що залишається Рудневу? Відступити перед силами невідомого зла або вступити з ним у бій, не підозрюючи, що цього разу затуляєш собою весь світ.