Реінкарнація

Реінкарнація

book type
0 Відгук(ів) 
FL/167447/UA
Українська
В наявності
10,00 грн
9,00 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

«У 1992 році радіо Голландії організувало Всеєвропейський конкурс радіоп'єс під девізом: „КОЛИ СТІНА РУХНУЛА“. <…>Організатори конкурсу звернулися до драматургів різних країн колишнього «Варшавського договору», щоб їхніми очима побачити Європу, що змінюється. Серед російських авторів вибір припав на мене. Так з'явилася ця п'єса, яка, здобувши премію на конкурсі, потім багаторазово повторювалася по радіо країн Скандинавії, в Німеччині, в Італії, а потім пролунала і російською мовою в радіотеатрі станції «Свобода». І все-таки, незважаючи на успішну її долю, довго я роздумував: чи варто друкувати цю п'єсу сьогодні? І не тому, що вона мені здавалася застарілою, а саме навпаки. Суперзлободенність п'єси могла здатися переказом нинішніх газетних статей та офіційних диспутів. Спробував зробити сучасну редакцію, але матеріал чинив опір. Тому залишив усе, як склалося п'ять років тому. Оскільки зрозумів, що за ці роки ми стали досвідченішими і сміливішими, але чи додали мудрості – не впевнений.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/167447/UA

Характеристики

ФІО Автора
Григорий Горин Израилевич
Мова
Українська
Дата виходу
1999

Відгуки

Напишіть свій відгук

Реінкарнація

«У 1992 році радіо Голландії організувало Всеєвропейський конкурс радіоп'єс під девізом: „КОЛИ СТІНА РУХНУЛА“. <…>Організатори конкурсу звернулися до драмату...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: