Закохані в книги не сплять на самоті
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Коли роман “Щасливі люди читають книжки та п'ють каву” з'явився в інтернеті, молода француженка Аньєс Мартен-Люган миттєво стала знаменитою. В одній лише Франції книга розійшлася тиражем понад 300 тисяч. Її переклали в 18 країнах, а права на екранізацію придбав знаменитий Харві Вайнштейн, продюсер фільмів Тарантіно, "Закоханого Шекспіра", "Володаря кілець". І ось нарешті довгоочікуване продовження бестселера. Діана, героїня обох романів, повертається з Ірландії, де мовчазний красень Едвард і його сім'я допомогли їй впоратися з горем після важкої втрати. У Парижі вона із захопленням займається своїм літературним кафе, і в її житті з'являється людина, з якою вона готова почати все заново. Однак випадкова зустріч на фотовиставці змушує її зрозуміти, що за рік вона так і не зуміла забути Едварда, і Ірландія знову знаходить над нею владу. Чи вистачить чи у Діани сміливості піти до кінця?
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/639904/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Аньес Мартен-Люган
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Наталья Семеновна Добробабенко
Відгуки
Не зовсім те, що очікувала
На жаль, це продовження не виправдало моїх очікувань. Хоча перша книга була просто чудовою, у цій частині мені не вистачало динаміки та інтриги. Діана, безумовно, цікавий персонаж, але її внутрішні переживання іноді затягують сюжет. Я сподівалася на більше розвитку подій, а не лише на роздуми героїні про минуле. Крім того, деякі моменти виглядають надто штучно, і це заважає зануритися в історію. Можливо, книга сподобається тим, хто любить повільні романтичні історії, але я, на жаль, залишилася розчарованою.
Не зовсім вдала спроба
На жаль, я не можу сказати, що ця книга виправдала мої сподівання. Хоча перша частина була дуже вдалою, це продовження виглядає дещо затягнутим і без ідеї. Діана, хоч і цікава героїня, іноді виглядає занадто пасивною, а її внутрішні переживання не завжди захоплюють. Мене розчарувало, що багато моментів виглядають передбачувано, і я не відчула тієї магії, яка була в першій книзі. Можливо, ця історія знайде своїх шанувальників, але для мене вона залишилася не зовсім вдалою спробою продовжити успіх попередньої частини.
Зворушлива історія про любов і втрату
Ця книга стала для мене справжнім емоційним досвідом. Я була вражена, як автор змогла передати всі переживання Діани, її страхи та надії. Історія про те, як важливо відпустити минуле, щоб відкрити нові можливості, дійсно торкається серця. Париж, літературне кафе, нові знайомства — все це створює неповторну атмосферу, в яку хочеться зануритися знову і знову. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто цінує глибокі емоційні історії про кохання і самовідкриття.
Чарівне продовження, яке варто прочитати!
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Продовження історії Діани виявилося настільки ж захоплюючим, як і перша частина. Автор майстерно передає емоції героїні, її боротьбу з минулим та бажання знайти нове щастя. Літературне кафе, яке вона відкриває, стає не лише місцем зустрічі з новими людьми, але й символом її відновлення. Читання цієї книги стало для мене приємним досвідом, адже вона наповнена теплом, натхненням і любов'ю до книг. Я рекомендую її всім, хто хоче поринути в атмосферу Парижа та відчути магію літератури!
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Коли роман “Щасливі люди читають книжки та п'ють каву” з'явився в інтернеті, молода француженка Аньєс Мартен-Люган миттєво стала знаменитою. В одній лише Фра...