Жаль принижує ментів та бандитів
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Міліцейські хроніки епохи застою
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/613902/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Леонид Словин Семёнович
- Мова
- Українська
Відгуки
Цікаве, але неоднозначне читання
Книга "Жаль принижує ментів та бандитів" пропонує читачеві унікальний погляд на міліцейські хроніки епохи застою, що робить її справжнім скарбом для тих, хто цікавиться історією та соціальними аспектами того часу. Однак, незважаючи на захоплюючий сюжет і цікаві персонажі, які відображають реалії життя в радянському суспільстві, я не можу не відзначити деякі недоліки, пов'язані з перекладом. Хоча загалом текст перекладено якісно, деякі фрази звучать дивно, а окремі слова залишилися неперекладеними, що може викликати плутанину у читача. Це, на жаль, знижує загальне враження від книги. Проте, для тих, хто готовий пробачити ці недоліки заради цікавого змісту, ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Міліцейські хроніки епохи застою