Драма обдарованої дитини та пошук власної Я
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Книга швейцарського психотерапевта Аліс Міллер «Драма обдарованої дитини» – світовий бестселер. Вона присвячена дослідженню природи дитячих психічних травм, отриманих під час виховання. У своїй книзі автор порушує найважливішу проблему: як витіснені травматичні переживання відбиваються на особистому житті та соціальних успіхах людини та породжують психічні захворювання. Показані дії, що калічать, що виховують дорослих і психотерапія отриманих в ранньому дитинстві психічних травм. Яскрава робота Аліс Міллер справила шокуючу дію на Заході та змусила багатьох по-новому поглянути на своє дитинство та на взаємини з власними дітьми. Для психологів, психотерапевтів, соціальних працівників, а також усіх, хто цікавиться проблемами дитинства.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/590483/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Алис Миллер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2001
- Перекладач
- И. В. Силаева
Илья В. Розанов
Відгуки
Не зовсім зрозуміла
Хоча книга Аліс Міллер має багато корисних ідей, я не можу сказати, що вона мене повністю вразила. Деякі концепції виявилися занадто складними для сприйняття, і я відчувала, що автор іноді занадто абстрактно підходить до теми. Можливо, я очікувала більш практичних порад і конкретних прикладів, а не лише теоретичних роздумів. Хоча книга може бути корисною для психологів, я не впевнена, що вона підходить для широкої аудиторії. Можливо, я просто не готова до такої глибокої роботи над собою
Важливе чтиво для кожного батька
Книга Аліс Міллер "Драма обдарованої дитини" стала для мене справжнім відкриттям. Автор глибоко досліджує питання дитячих психічних травм, які можуть виникати внаслідок виховання, і їхній вплив на доросле життя. Я була вражена, як точно Міллер описує механізми, які можуть призвести до проблем у стосунках і самосприйнятті. Ця книга змусила мене переосмислити власне дитинство та взаємодію з моїми дітьми. Я рекомендую її всім батькам, вихователям та тим, хто цікавиться психологією. Вона дійсно може змінити ваше бачення виховання та допомогти уникнути помилок, які можуть негативно вплинути на дітей
Глибоке дослідження дитячої психології
Книга "Драма обдарованої дитини" є справжнім шедевром у сфері психології. Аліс Міллер майстерно розкриває складні механізми, які впливають на формування особистості дитини. Я була вражена, як автор вміє поєднувати наукові факти з особистими історіями, що робить матеріал більш доступним і зрозумілим. Ця книга стала для мене каталізатором для глибоких роздумів про моє власне дитинство та стосунки з моїми батьками. Я рекомендую її всім, хто прагне зрозуміти себе та своїх близьких на глибшому рівні
Переклад потребує вдосконалення
Хоча сама книга Аліс Міллер є важливим внеском у психологію, я не можу не зауважити, що якість перекладу залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать незрозуміло, і це може відволікати від основної ідеї. Я вважаю, що книга заслуговує на більш якісний переклад, оскільки її зміст дійсно важливий і може допомогти багатьом людям. Незважаючи на це, я все ж вважаю, що "Драма обдарованої дитини" варта уваги, але рекомендую читати її в оригіналі або шукати інші версії перекладу
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Книга швейцарського психотерапевта Аліс Міллер «Драма обдарованої дитини» – світовий бестселер. Вона присвячена дослідженню природи дитячих психічних травм, ...