Коли сестра Ніти Дайрін без дозволу вирішує взяти участь у програмі "культурного обміну", обласні радники доручають зайнятися цією справою Ніті та Кіту. Планета призначення здається ідеальною і вони розраховують на відпочинок. Тим часом "прибулець", що прибув у будинок Дайрін, виявляється занадто дивним. Однак усі надії Ніти розсипаються на порох, коли планета Алаалу піднімає завісу над своїми темними таємницями: втілення Самотньої Сили потрапило тут у пастку антиутопії, коли місцеві жителі відмовилися прийняти дар ентропії. На Землі ж чарівники стикаються з загрозою знищення з боку , хто постійно зайнятий захистом своєї планети від подібних катастроф і дає їм можливість виграти час, щоб урятувати Землю…