Нелегкий шлях із північних морів до південних. Трудний, небезпечний… Зате той, хто осідлає його гради та волоки, стане по-справжньому великим. Ось вона, мета князя Рюрика, якого колись звали Хрьореком-конунгом: влада над водною дорогою, що пов'язує Північ з Візантійською імперією. початком ще однієї водної дороги до південних земель. На жаль конунг свеїв категорично не згоден зі втратою важливих земель, а Рагнар Лотброк, який колись пообіцяв Ульфу захист від свеїв, мертвий. Проте втрата Замкового острова – не найгірше, що може статися. які нема кому захистити…