Дівчина навпроти
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Літо 1958 року. Епоха холодної війни. Америка живе на межі між постійним страхом і ситим обивательським умиротворенням. Під час лову раків підліток Деві Моран знайомиться зі своєю новою сусідкою Мег Лафлін, яка після трагічної загибелі батьків разом із сестрою Сьюзен переїхала жити до своєї тітки Рут Чандлер. Те, що могло б стати зворушливою історією першого кохання, обертається кошмаром, коли в Рут, що поступово божеволіє від туги і розчарування в житті, прокидається звіряча жорстокість. Вона веде з сиротами садистську гру, в яку незабаром опиняються її сини та діти з усієї округи, і лише Деві може зупинити це. Але чи вистачить йому мужності піти проти всіх... і особливо — проти себе самого? Твір заснований на реальній історії американської дівчини Сільвії Лайкенс, закатованої до смерті Гертрудою Банішевською.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/576491/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джек Кетчам
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Амет Кемалидинов
Відгуки
Вражаюча та жахлива історія, яка залишає слід у душі
Книга "Дівчина навпроти" - це неймовірно потужний роман, що переносить читача в атмосферу 1958 року, коли страх і невизначеність панували в суспільстві. Історія підлітка Деві Морана та його знайомства з Мег Лафлін розкриває не лише перше кохання, а й глибокі психологічні травми, які переживають герої. Автор майстерно передає емоції та переживання персонажів, створюючи напружену атмосферу, яка тримає в напрузі до останньої сторінки. Жорстокість, з якою Рут Чандлер ставиться до дітей, шокує і змушує замислитися про темні куточки людської природи. Це не просто історія про кохання, а й про боротьбу з власними демонами, про мужність і рішучість. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному враженню, ця книга залишає глибокий слід у серці читача. Рекомендую всім, хто шукає щось справді незвичайне та глибоке в літературі!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Літо 1958 року. Епоха холодної війни. Америка живе на межі між постійним страхом і ситим обивательським умиротворенням. Під час лову раків підліток Деві Мора...