Змія та Крила Ночі
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Людина або вампір, правила виживання однакові: ніколи не довіряй, ніколи не здавайся і завжди бережи своє серце. Її єдиний шанс стати чимось більшим за чийсь видобуток — це участь у Кеджарі: легендарному турнірі, який проводить сама богиня смерті. Але серед найжорстокіших воїнів трьох вампірських будинків перемогти буде нелегко.
Щоб вижити, Орайя змушена укласти союз із таємничим суперником. Все у Райні небезпечно. Він — безжальний вампір, вправний вбивця, ворог корони її батька... і її головний суперник. Але найбільше Орайю лякає те, що вона відчуває до нього дивний потяг.
У Кеджарі немає жалості. Війна за Дім Ночі розгоряється, руйнуючи все, що думала Орайя, знає про свій будинок. Райн може зрозуміти її як ніхто інший, але їх зростаючий потяг може стати її загибеллю королівства, де немає нічого смертоноснішого, ніж любов.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/883364/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Карисса Бродбент
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
- Перекладач
- Дьявол переводит книги Группа
Відгуки
Не зовсім те, що очікувала
Читала багато позитивних відгуків про цю книгу, але, на жаль, вона не виправдала моїх сподівань. Хоча сюжет має потенціал, деякі моменти виглядають надто передбачуваними, а розвиток стосунків між Орайєю та Райном іноді виглядає штучно. Я сподівалася на більше глибини в персонажах та їхніх мотиваціях. Переклад також залишає бажати кращого, що іноді заважало повному зануренню в історію. Можливо, ця книга сподобається іншим, але я не впевнена, що буду читати продовження.
Неймовірна історія про боротьбу та кохання!
Ця книга - справжній шедевр у жанрі фентезі! Автор майстерно поєднує елементи драми, екшну та романтики, створюючи захоплюючий світ, де вампіри та люди борються за виживання. Головна героїня, Орайя, вражає своєю силою та рішучістю, а її стосунки з Райном наповнені напругою та емоціями. Турнір Кеджара ставить героїв у надзвичайно складні ситуації, де доводиться робити вибір між почуттями та обов'язком. Книга тримає в напрузі до останньої сторінки, а фінал залишає бажання дізнатися, що буде далі. Рекомендую всім шанувальникам фентезі та романтичних історій!
Чудове поєднання драми та фентезі!
"Змія та Крила Ночі" стала для мене справжнім відкриттям! Я була вражена, як автор зміг створити настільки багатогранний світ, де кожен персонаж має свою історію та мотивацію. Орайя - сильна героїня, яка не боїться ризикувати заради своїх цілей. Її стосунки з Райном наповнені напругою та емоціями, що робить їх ще більш цікавими. Турнір Кеджара - це не лише битви, а й можливість для героїв зрозуміти, хто вони насправді. Книга тримає в напрузі до самого кінця, а фінал залишає бажання дізнатися, що буде далі. Рекомендую всім, хто любить фентезі з елементами романтики!
Суміш захоплюючого сюжету та незрозумілого перекладу
Хоча сама історія "Змія та Крила Ночі" виявилася досить цікавою, я не можу не відзначити, що переклад тексту залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать незрозуміло, і це заважає повністю насолодитися сюжетом. Орайя та Райн - цікаві персонажі, але через проблеми з перекладом їхні діалоги іноді виглядають плоскими. Незважаючи на це, я все ж знайшла в книзі багато цікавих моментів і захоплюючих сцен боїв. Сподіваюся, що в наступних частинах переклад буде кращим, адже історія має великий потенціал.
Захоплююча та емоційна подорож!
Я була вражена глибиною персонажів та їхніми переживаннями. Орайя - справжня героїня, яка не боїться боротися за своє місце у світі, де довіра - це розкіш. Її союз з Райном додає інтриги та напруги, а їхній романтичний зв'язок стає справжнім випробуванням. Турнір Кеджара - це не лише битви, а й можливість для героїв зрозуміти себе та свої бажання. Книга змушує задуматися про цінність любові та дружби в умовах жорстокої реальності. Я не можу дочекатися продовження!
Відвідувачі, які замовляють цей товар, також купили:
9 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Людина або вампір, правила виживання однакові: ніколи не довіряй, ніколи не здавайся і завжди бережи своє серце. Її єдиний шанс стати чимось більшим за чийсь ви...