У місті Кірс обрушився страх, жах над містом, люди живуть у страху, знаючи про легенду, що рівно п'ятдесят років повертається в перший день серпня на збирання врожаю у свято лугнасад, верхнійкамський перевертень повернувся з іншого світу, щоб черговий раз зібрати десять жертв, для твого ритуалу. Цього дня приїжджає Марк Іванов та його друзі другокурсники на практику з археології, і нічого не підозрюючи про легенду цього міста, що з ними буде, коли вони зустрінуться віч-на-віч…