У другому томі трилогії «Ліонес», «Зелена перлина», король Тройсинета Ейлас захищає мирне населення Стародавніх островів від розбійників ска, які колись поневолили його, і від короля-зловмисника Казміра. Мобілізуючи неприборканих баронів у прикордонних краях, Ейлас відволікається від королівських обов'язків, щоб полонити чарівну дочку герцога-ска, що вразила його зневагою, коли він нудився в рабстві. Опинившись наодинці з нею, далеко від своїх армій, замість того, щоб заслужити повагу красуні, він змушений перетнути в товаристві непокірної полонянки дику територію, по якій нишпорять найманці Казміра. Тим часом у світі чарівників відбуваються доленосні події. Осередком ненависті відьми Десмеї до чоловічої статі стала зелена перлина, що викликає вбивчу жадібність у кожного її власника; чарівник, найнятий Казміром, викрадає вихованку Ейласа Глінет, щоб спровокувати Ейласа та його друзів на безнадійне рятувальне підприємство на химерній та смертельно небезпечній планеті в іншому вимірі.