Мільйони фунтів стерлінгів у золотих зливках були викрадені піратами в Ірландському морі. Розслідування Британської Секретної Служби та шосте почуття привели Філіпа Калверта до суворої, відокремленої бухти острова поблизу західного берега Шотландії. Але сонна атмосфера Торбея була оманливою. Поблизу острова трапляється багато таємничих подій. Навіть шеф місцевої поліції бере у них активну участь. Але чому? Це одна з найбільш захоплюючих історій Алістер Макліна. У ній є все, і головоломні пригоди, і своєрідний гумор, які багато років приваблюють мільйони читачів.