Нероздільні
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Остання книга серії "Приречені на розплетення" розповідає про долі героїв та країни загалом.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/912981/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Нил Шустерман
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- linnea
sonate10
Відгуки
Вражаюче завершення серії, але з деякими недоліками
Остання книга "Приречені на розплетення" дійсно підносить читача до нових висот, розкриваючи долі героїв та їхній вплив на країну в цілому. Автор майстерно завершує сюжетні лінії, надаючи читачеві можливість зануритися в емоційний світ персонажів, їхні переживання та боротьбу. Проте, незважаючи на захоплюючий зміст, я не можу не зазначити, що якість перекладу іноді залишає бажати кращого. Хоча здебільшого текст звучить плавно, деякі фрази виглядають незграбно, а окремі слова не перекладені, що може відволікати від загального враження від читання. Тим не менш, я б рекомендував цю книгу всім шанувальникам серії, адже вона варта уваги, навіть незважаючи на технічні недоліки. Це справжня подорож, яка залишає слід у серці!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Остання книга серії "Приречені на розплетення" розповідає про долі героїв та країни загалом.