Музика ночі
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Усі теми музики ночі. Від іронії розповіді про ожилих книжкових героїв до в'язкої та похмурої атмосфери казки про Полого Короля. А як вам дрібниця, в якій лондонські злодії часів Бліцкрига стають жертвами сотень ненароджених немовлят? Або п'ять фрагментів історії «Атласу Невідомих Царств», що змінює час і простір і перетворює реальність на пекло. Знайдеться тема і для вбивці жінки, і для Шерлока Холмса. А наприкінці вас зустріне ностальгічне есе Конноллі про улюблених письменників, книги та фільми жахів, повне нотаток про письменницьку кухню і ще щось….
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/408407/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джон Коннолли
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
- Перекладач
- Александр Сергеевич Шабрин
Відгуки
Неперевершене поєднання жанрів та стилів!
Книга "Музика ночі" вразила мене своєю багатогранністю та оригінальністю. Автор майстерно поєднує різні теми, від іронічних розповідей про ожилих книжкових героїв до похмурих казок, які змушують задуматися про глибокі філософські питання. Особливо вразила історія про лондонських злодіїв, які стають жертвами ненароджених немовлят — це справжній шедевр, який залишає слід у пам'яті. Фрагменти з "Атласу Невідомих Царств" також вражають своєю здатністю змінювати сприйняття реальності. Завершальне есе Конноллі про улюблених письменників та фільми жахів додає нотку ностальгії та особистого дотику, що робить цю книгу ще більш цінною. Хоча переклад не завжди ідеальний, це не заважає насолоджуватися глибиною та красою тексту. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та незвичайні історії!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Усі теми музики ночі. Від іронії розповіді про ожилих книжкових героїв до в'язкої та похмурої атмосфери казки про Полого Короля. А як вам дрібниця, в якій ло...