Людська гавань

Людська гавань

book type
1 Відгук(ів) 
FL/139744/UA
Українська
В наявності
120,43 грн
108,39 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Йон Айвіде Ліндквіст прославився романом «Впусти мене», який став основою знаменитого однойменного фільму режисера Томаса Альфредсона; картина зібрала безліч європейських призів, у тому числі «Золотого Мельєса» та Nordic Film Prize (з формулюванням «За успішну трансформацію вампірського фільму на справді оригінальну, зворушливу і напрочуд людську історію про дружбу та самотність»), а в 2010 р. постановник «Монстро» » Метт Рівз зняв американський рімейк. Другий роман Ліндквіста «Блаженні мертві» викликав не менший ажіотаж: за права на екранізацію боролися шістнадцять найбільших шведських продюсерів, і робота над фільмом ще триває. Третій роман, «Людська гавань», чекали із завмиранням серця — і Ліндквіст не обдурив очікувань. Отже, Андерс, Сесілія та їхня шестирічна дочка Майя вирушають узимку по льоду на маяк — де Майя безслідно зникає. За два роки Андерс повертається на острів, уже один; та привиди минулого, голоси яких він намагався заглушити алкоголем, починають звучати на повну силу. Примари їздять на старому мопеді та порушують нічну тишу старими піснями The Smiths; привиди підпалюють будинок, що стоїть на відшибі, привиди натякають на страшний договір, що в давнину зв'язав рибалок-островитян і саме море, привиди натякають Андерсу, що Майя, можливо, досі жива…



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/139744/UA

Характеристики

ФІО Автора
Йон Линдквист Айвиде
Мова
Українська
Дата виходу
2011
Перекладач
Ольга Арнольдовна Лозовская

Відгуки

Оцінка: 


2024-04-25

Вражаюча та зворушлива історія про втрату та надію

Книга "Людська гавань" від Йона Айвіде Ліндквіста вразила мене до глибини душі. Автор майстерно поєднує елементи трилера з глибокими психологічними переживаннями героїв, що робить цю історію не лише захоплюючою, але й дуже емоційною. Сюжет про зникнення маленької дівчинки та повернення батька на острів, де все ще живуть спогади про минуле, створює атмосферу загадки і напруги. Ліндквіст вміло грає зі страхами та спогадами, змушуючи читача замислитися над темами самотності, втрати і надії. Привиди, які переслідують Андерса, стають метафорою його внутрішніх демонов, і це робить роман ще більш глибоким. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією, яка залишає слід у серці. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу з елементами містики та глибокими людськими переживаннями!

Напишіть свій відгук

Людська гавань

Йон Айвіде Ліндквіст прославився романом «Впусти мене», який став основою знаменитого однойменного фільму режисера Томаса Альфредсона; картина зібрала безліч...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: