Вибрані твори. I тому

Вибрані твори. I тому

book type
1 Відгук(ів) 
FL/937062/UA
Українська
В наявності
230,00 грн
207,00 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Рафаель Сабатіні (1875–1950) — англійський письменник, який прославився пригодницькими історичними романами, зокрема романами про Капітана Блада. Це безперечно визнаний «англійський Дюма». Сабатіні завжди відрізняло приголомшливе вміння закрутити хвацький сюжет. Письменник говорив про себе, що знав лише одну пристрасть – до історії. Цю думку він підтверджував усією своєю творчістю, з легкістю переходячи від подій Французької революції до часів іспанської інквізиції та італійського Ренесансу. У перший том двотомного видання увійшли обрані твори автора. ЕВАНС:БраконьєриСентименталістСКАРАМУШ: СкарамушПовернення СкарамушаОЛІВЕР ТРЕСИЛІАН:Пси ГосподнійМорський ЯструбРИЦАР ТАВЕРНИБАРДЕЛІС ВЕЛИКОЛЕПНИЙЛЮБОВ І ЗБРОЯЗЛАТОУСТИЙ ШУТЛЕТО СВЯТОГО МАРТИНАЕНТОУУ ДОЛЯ ЗАПАДНЯЖЕННЯ КОРБАЛЯЖАТВА РОЗКАЗИ: Нашестя привидів Так роблять всі жінки Викрадення Весільний подарунок Привид Тронджоллі ДОДАТОК: Основні одиниці виміру Короткий словник морських термінів



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/937062/UA

Характеристики

ФІО Автора
Рафаэль Сабатини
Мова
Українська
Дата виходу
2018
Перекладач
Александр Лаврентьевич Колпаков
Анатолий Вениаминович Горский
Андрей Павлович Кузьменков
Андрей Сергеевич Шаров
В. Г. Подбельский
Вероника Михайловна Салье
Виктор Анатольевич Вебер
Владимир Витальевич Тирдатов
Вячеслав Журавлев
Елена Г. Полякова
Елена Зиновьевна Фрадкина
Игорь Николаевич Алчеев
Ирина Кастальская
Лев Николаевич Высоцкий
Людмила Марковна Биндеман
М. Трейл
Николай Николаевич Тихонов
Татьяна Алексеевна Озёрская
Юлия Борисовна Кузьменкова

Відгуки

Оцінка: 


2023-10-13

Неперевершене видання класики пригодницької літератури!

Книга "Вибрані твори" Рафаеля Сабатіні – це справжня перлина для всіх шанувальників історичних романів. Автор, відомий своїм вмінням створювати захоплюючі сюжети, знову доводить, що є майстром слова. У цьому томі зібрані найяскравіші твори, які переносять читача в епохи, сповнені небезпек, романтики та інтриг. Від "Капітана Блада" до "Скарамуша" – кожна історія вражає своєю динамікою та глибиною персонажів. Сабатіні вміє майстерно поєднувати історичні факти з вигадкою, створюючи незабутні образи та ситуації. Хоча переклад деяких фраз може бути не зовсім ідеальним, це не заважає насолоджуватися чудовими сюжетами та стилем автора. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися в світ пригод і історії, адже твори Сабатіні залишають слід у серці і пам'яті!

Напишіть свій відгук

Вибрані твори. I тому

Рафаель Сабатіні (1875–1950) — англійський письменник, який прославився пригодницькими історичними романами, зокрема романами про Капітана Блада. Це безпереч...

Напишіть свій відгук

14 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: