Ізабель і Патриція О'Салліван не встигли озирнутися, як закінчилися чергові канікули і настав час збиратися в Сент-Клер. Близнюки передчують зустріч зі шкільними подругами, але з особливим нетерпінням вони чекають на знайомства з новенькими, які напевно стануть їхніми друзями. Інакше й не може бути! І нехай суворі вчителі очей не спускають з пустотливих учениць, навантажують їх нудними домашніми завданнями, дружна компанія завжди знаходить час розважитися, придумати якусь витівку і навіть влаштувати нічний бенкет на честь дня народження одного з дівчат.