Дозвілля роздуми дозвільної людини
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Чому не треба слухатися чужих порад? Чому англійці не люблять іноземців? Чому одруженому джентльмену не слід грати в гольф? вважаючи собаки» весь світ знав письменника саме як автора збірок «Дозвілля роздумів дозвільної людини» — вражаючого зразка істинно англійського гумору. Ці розповіді й зараз не втратили ні краплі своєї іскрометності, а вельми своєрідні висновки, до яких приходить у процесі роздумів головний герой, і в наші дні виявляються найчастіше вельми актуальними…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/441340/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джером Джером Клапка
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
- Перекладач
- Ирина Валерьевна Зырина
Марина Валерьевна Клеветенко
Мария Адольфовна Колпакчи
Оксана Игоревна Василенко
Відгуки
Чарівний гумор і глибокі роздуми про життя
Ця книга - справжня перлина для всіх, хто цінує англійський гумор і філософські роздуми. Автор вміло поєднує легкість оповіді з серйозними питаннями, які, здається, завжди залишаються актуальними. Читання "Дозвілля роздумів дозвільної людини" викликає усмішку, адже кожна історія наповнена іронією та дотепністю. Головний герой, через свої спостереження, ставить під сумнів багато звичних істин, що змушує читача задуматися про власні погляди на життя. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту іноді може підносити незначні недоліки, загальна якість та суть книги залишаються на висоті. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути у світ роздумів і дотепного гумору, адже вона дійсно здатна підняти настрій і надати нові перспективи на повсякденні ситуації!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Чому не треба слухатися чужих порад? Чому англійці не люблять іноземців? Чому одруженому джентльмену не слід грати в гольф? вважаючи собаки» весь світ знав п...