У день свого двадцятиліття близнюки брат і сестра Нелл та Теллі Макліни вирішують різко змінити життя. Нелл, мила товстушка, сповнена комплексів, віддає перевагу любовним забавам спагетті та розмови зі своїми платонічними друзями. Теллі ж, гарний сексуальний чоловік, навпаки, часто міняє жінок, витрачає гроші відчайдушно — словом, марить життя, але він теж у глибині душі чекає на кохання, хоче зрозуміти, чи здатний він на це почуття… Вони їдуть до Шотландії на один з островів і вирішують там відкрити готель, і життя близнюків круто змінюється…