"Щоденник рядового" Лоренса Ван Елстайна - це відвертий і дуже особистий нарис з життя в армії під час Першої світової війни. Автор розповідає про свої враження, відчуття, переживання та реальність фронтового життя, відображаючи яскраве світло та тіні військової дійсності. За допомогою щирого мовлення та дотепних спостережень Ван Елстайн відкриває перед читачем той світ, який вирізняє війну, роблячи цю книгу дуже цінною для розуміння воєнного досвіду та людської сутності.