Подолати Бар'єри — межі Зон, де гравітація багаторазово перевищує гранично допустимі норми, — все одно, що зійти в пекло. Для живої людини з плоті та крові, навіть з усіма мислимими імплантами та зовнішніми засобами захисту, таке завдання непосильне. Майже. Юл Клевцов на прізвисько Штурман, який очолив загін бойових сталкерів із різних локацій П'ятизоння, вирішив спробувати. Ключем до таємниці гіпершторму, що вибухнув у Залізних Полях, є таємничий артефакт Уроборос. Принаймні найстаріший сталкер Пустоші Сліпий Тарас передбачив, що з фігуркою змії, що кусає себе за хвіст, Клевцов зуміє заволодіти стабілізатором пі-хвиль. Адже той, хто керує гіперштормом, — керує світом!