Дороги, які ми не вибираємо

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Від автораОсь уже вдруге я використовую ідеї, що з'являються на задньому плані в інших моїх оповіданнях. Оповідання «Невтручання» (Дель Рей, 1983) виросло зі шматочка антуражу так і ненадрукованого оповідання. Ось і в «Хербіг-Харо» — першому оповіданні, проданому мною Стіну Шмідту в «Аналог», — маленька деталь видалася мені гідною того, щоб розростись в окрему історію. Результатом стали «Дороги, які ми не обираємо» — класичний сюжет про перший контакт, хоч і в не зовсім звичайному ракурсі.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/717403/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Гарри Тертлдав
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1995
- Перекладач
- Николай Константинович Кудряшев