Дерево ангелів
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Епічний роман про три покоління емігрантів переносить нас з дореволюційної Росії в змучену війною Англію, а звідти — в тропічні ліси Австралії. казковий сад написаний на стіні; Ангел у листі пальми - ось лише деякі з чудес російської поміщицької садиби, де росте Ніна Карсавіна з диваком батьком, красунею матір'ю, старшою сестрою Катею та економкою Дар'єю, яка знайомить її з російськими народними казками та традиціями. Але коли мати помирає, а батько поступово втрачає свідомість від горя, Ніна приймає нелегке рішення назавжди залишити батьківщину. , художниця Джулія, приймається за пошук власного коріння, трагічна історія сім'ї нарешті складається в єдине ціле…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/853133/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Пенни Самнер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2006
- Перекладач
- А. А. Никифоров
Відгуки
Неймовірна подорож через час і простір
Цей роман - справжня епопея, яка переносить читача в різні епохи та країни, розкриваючи глибокі емоції і переживання трьох поколінь емігрантів. Від дореволюційної Росії до післявоєнної Англії та тропічних лісів Австралії, автор майстерно малює картину життя героїв, їх боротьби та надій. Ніна Карсавіна, з її складною долею, стає символом сили духу та прагнення знайти своє місце у світі. Опис казкового саду та російських традицій надає твору особливої магії, а зустрічі з різними персонажами роблять сюжет ще більш захоплюючим. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною і красою оповіді. Рекомендую цю книгу всім, хто любить емоційні та глибокі історії про родину, втрати та пошук себе!
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Епічний роман про три покоління емігрантів переносить нас з дореволюційної Росії в змучену війною Англію, а звідти — в тропічні ліси Австралії. казковий сад ...