Вибрані твори. Том 8. Квози
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Два позациклові романи.Зміст:Квозі (переклад М. Балабошкіна)КОТалізатор (переклад А. Фельдшерова)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/692647/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Алан Фостер Дин
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1994
- Перекладач
- А. Фельдшеров
М. Балабошкин
Відгуки
Цікаве поєднання класики та сучасних технологій!
Цей том "Вибраних творів" став для мене справжнім відкриттям. Романи "Квозі" та "КОТалізатор" вражають своєю оригінальністю та глибиною ідей, які автор вдало передає через своїх персонажів. Якість перекладу, виконаного за допомогою штучного інтелекту, в цілому досить висока, і хоча іноді трапляються некоректні фрази, це не заважає насолоджуватися сюжетом. Читання цих творів дозволяє заглибитися в світ фантастики та роздумів про людство, технології та їх вплив на наше життя. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що спонукає до роздумів, і не боїться нових підходів до перекладу!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Два позациклові романи.Зміст:Квозі (переклад М. Балабошкіна)КОТалізатор (переклад А. Фельдшерова)