Під музику Вівальді
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Книгу склали вибрані вірші, видані і не видані раніше. На читача чекає відкриття таємниці відлюдництва поета від стадіонних поетів. А. Величанського можна віднести до шістдесятників, але на відміну від них він не поспішав вигукнути, він намагався усвідомити…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/628260/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Александр Величанский Леонидович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2011
Відгуки
Вражаюча подорож у світ поезії!
Книга "Під музику Вівальді" є справжнім відкриттям для всіх шанувальників поетичного слова. Вірші А. Величанського, навіть у перекладі, зберігають свою глибину та емоційність, що дозволяє читачеві відчути всю палітру почуттів, які автор намагався передати. Його відлюдництво та спроби усвідомити навколишній світ створюють особливу атмосферу, яка змушує задуматися про сенс життя та місце людини в ньому. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, безумовно, можуть відволікати, загальна якість тексту залишається високою. Книга стає не лише джерелом натхнення, а й приводом для роздумів про творчість та її місце в сучасному світі. Рекомендую всім, хто цінує поезію та хоче зануритися у світ думок і почуттів!
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Книгу склали вибрані вірші, видані і не видані раніше. На читача чекає відкриття таємниці відлюдництва поета від стадіонних поетів. А. Величанського можна ві...