Продовжується вихід до Скелястих гір, у Вільну Зону, людей, що залишилися живими після епідемії супергрипу. По той бік гір, у Лас-Вегасі, князь Темряви – Темна людина без обличчя – збирає сили для знищення Вільної Зони. Однак божевільний, що потрапив під владу Темної людини, підриває атомну бомбу, і Лас-Вегас гине в пекельному полум'ї вибуху. А у Вільній Зоні відроджується життя — з'являються діти, люди мріють про відтворення колишньої Америки, про повернення в рідні місця. Але князь Темряви безсмертний; він з'являється знову, тільки в іншому вигляді…