Вірші
після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Пам'ятаю, як різали мене пісні Наутілус. Звичайно, і музика, і дивовижний, ні на що не схожий голос, але слова. Жорсткі, точні, без зайвих сполучних. Вони били в ціль, як поодинокі постріли. Потім я дізнався, що пише вірші для групи Ілля Кормільцев. І не лише для «Наутілуса», а й для гурту «Урфін Джюс». і для Насті Польової, та ще й ще. А потім ми приїхали до Свердловська і Слава Бутусов нас познайомив. Я очікував побачити ще одного з "Наутілуса", такого блідого героя рок-н-ролу. А побачив коротко стрижену людину в окулярах, зовсім несценічною зовнішністю. Він нагадував фізика з фільму шістдесятих років. Потім я зрозумів, що майстер зовсім не обов'язково має бути схожим на свій виріб. А перед нами, безумовно, вироби майстра. Бентежить мене лише одне. Є велика різниця між власне віршами та віршами, написаними на музику. Власне, вірші вже містять музику в собі і нічого більше не вимагають (тому я противник перекладу віршів, скажімо, Тарковського на естрадну мелодію). А слова пісні живуть разом із мелодією, ритмом, звуком, голосом, і відокремити одне від одного — розрізати живу істоту навпіл і подивитися, що вийде. Тому, читаючи Кормільцева, я вмикаю в голові музику цих пісень. Не знаю, як сприйме вірші читач, якому ця музика не чути. Не беруся передбачити. І ще одне - чудові малюнки Слави Бутусова, щоб ви не забували, що це все-таки рок-н-рол. МакаревичМалюнки С. Бутусова
Характеристики
- ФІО Автора
- Илья Кормильцев Валерьевич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1990