Боги у кожному чоловікові
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Джин Шинода БоленБОГИ В КОЖНОМУ ЧОЛОВІКІВ АРХЕТИПИ, КЕРІВЛЯЮЧІ ЖИТТЯМ ЧОЛОВІКІВ Переклад Є.МірошниченкоJ.Bolen. Gods in Everyman. S.F.: Harper & Row, 1989; М.: ВД "Софія", 2008
«Боги в кожному чоловікові» - це психологія чоловіка з погляду жінки. Пізнаючи архетипи богів, ви можете чіткіше побачити себе та інших. Ви зрозумієте, на кого схожі від народження, ким намагаєтеся бути і які архетипи не приймаєте у собі. Здобувши розуміння міфологічного виміру власної психіки, людині простіше відшукати коріння і побачити свій шлях, виявити свою справжню сутність і наповнити життя змістом. у жінок, зрозуміти себе та свої взаємини. Але, перш за все, вона написана для тих чоловіків і жінок, які хочуть дізнатися про богів у собі і розібратися у своїх стосунках із собою та світом.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/105454/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джин Болен Шинода
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2008
- Перекладач
- Евгений Мирошниченко
Відгуки
Переклад потребує покращення
Хоча сама концепція книги є дуже цікавою і корисною, я не можу не відзначити, що якість перекладу залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать незграбно, а окремі терміни не були перекладені, що ускладнює розуміння тексту. Це, на жаль, відволікає від основної ідеї книги. Я вважаю, що автор заслуговує на кращий переклад, адже його ідеї дійсно варті уваги. Якщо ви готові подолати ці труднощі, книга може стати для вас корисним джерелом знань про архетипи та їх вплив на життя чоловіків.
Глибоке розуміння чоловічої психіки
"Боги в кожному чоловікові" - це книга, яка відкриває нові горизонти в розумінні чоловічої психіки. Джин Шинода Болен вміло поєднує міфологію та психологію, пропонуючи читачеві можливість заглянути в глибини власної душі. Я був вражений, як архетипи, описані в книзі, відображають різні аспекти моєї особистості. Це не просто теоретичний текст, а справжній путівник у світ самопізнання. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче зрозуміти себе краще і знайти свій шлях у житті.
Не зовсім те, що очікував
Хоча я мав великі сподівання щодо цієї книги, на жаль, вона не виправдала моїх очікувань. Я думав, що отримаю більше практичних порад і конкретних прикладів, але замість цього отримав багато теоретичних міркувань, які іноді були важкими для сприйняття. Деякі частини книги здавалися надто абстрактними, і я не зміг повністю зрозуміти, як застосувати ці ідеї у своєму житті. Можливо, ця книга більше підійде тим, хто вже має певний досвід у психології, але для новачків може бути складною. Не можу рекомендувати її всім
Відкриття архетипів у собі
Книга "Боги в кожному чоловікові" стала для мене справжнім відкриттям. Джин Шинода Болен майстерно розкриває архетипи, які впливають на наше життя, і допомагає зрозуміти, ким ми є насправді. Я відчув, як кожен розділ поглиблює моє розуміння себе та моїх стосунків з іншими. Особливо сподобалися практичні вправи, які допомагають усвідомити свої архетипи і знайти шляхи до саморозвитку. Ця книга не лише для чоловіків, а й для жінок, які хочуть зрозуміти своїх партнерів. Я рекомендую її всім, хто прагне глибшого розуміння себе та своїх стосунків!
5 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Джин Шинода БоленБОГИ В КОЖНОМУ ЧОЛОВІКІВ АРХЕТИПИ, КЕРІВЛЯЮЧІ ЖИТТЯМ ЧОЛОВІКІВ Переклад Є.МірошниченкоJ.Bolen. Gods in Everyman. S.F.: Harper & Row, 1989; М...