Весь Шерлок Холмс
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Твори, на яких ми виросли, – і твори, абсолютно нам не знайомі. Все, що написав про великого детектива з Бейкер-стріт сам сер Артур Конан Дойл - від класичних повістей до невеликих оповідань. Але крім творів, що належать перу Конан Дойла, до книги увійшли також розповіді про випадки з практики Холмса, про які доктор Вотсон тільки згадував. Ці розповіді «батько-творець» найкращого з детективів збирався, але не встиг написати, і дописували їхній син Адріан Конан Дойл і прославлений майстер англійського детектива Джон Діксон Карр…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/690494/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Адриан Дойл Конан
Артур Конан Дойль
Джон Карр Диксон - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2019
- Перекладач
- Надежда Савельевна Войтинская (Левидова
Відгуки
Незабутня подорож у світ Шерлока Холмса!
Ця книга - справжня знахідка для всіх шанувальників детективного жанру та творчості Артура Конан Дойла. Вона об'єднує в собі всі твори про видатного детектива, від класичних повістей до маловідомих оповідань, що дозволяє читачеві зануритися в атмосферу Бейкер-стріт. Чудово, що до збірки увійшли також розповіді, які не були завершені самим автором, але були дописані його сином та іншими майстрами детективного жанру. Це додає особливого шарму і новизни до вже знайомих історій. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, загалом текст читається легко і зрозуміло. Я б рекомендував цю книгу як новачкам, так і досвідченим читачам, адже вона дозволяє по-новому поглянути на класичні детективи і насолодитися неймовірними розслідуваннями Шерлока Холмса.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Твори, на яких ми виросли, – і твори, абсолютно нам не знайомі. Все, що написав про великого детектива з Бейкер-стріт сам сер Артур Конан Дойл - від класични...