Спючі пси

Спючі пси

book type
0 Відгук(ів) 
FL/841886/UA
Українська
В наявності
45,00 грн
40,50 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

БОДРЮЧІ «Іспанські жебраки» (1993) «Жебраки і влади» (1994) «Прогулянки жебраків» (1996) На початку XXI століття генна інженерія вже досягла значного прогресу в таких питаннях, як зовнішність, інтелект і здоров'я. Тоді ж одній чиказькій біотехнічній компанії вдалося створити нову геномодель для виховання Тих, хто не спить або не знає сну. Дев'ятнадцять піддослідних немовлят бета-версії цієї моделі взагалі не потребували сна, не спали ніколи, додавши таким чином до свого «робочого» часу по вісім годин на добу. Крім того, знищення сну супроводжувалося і зникненням сновидінь, що робило дітей більш спокійними і легко адаптуються до зміни обстановки, ніж звичайні «нормальні» діти. У романі «Іспанські жебраки» мільярдер Роджер Кемден піддає свою дочку обробці з метою викликати у неї ефект неспання. Але коли оброблена яйцеклітина імплантується дружині Кемдена, то в матці одночасно виявляється й інша яйцеклітина, запліднена природним шляхом. Лейша народжується разом із сестрою-близнючкою, яка начисто позбавлена особливостей, властивих Лейше.Пока дівчинки ростуть, виявляється щось таке, що повністю змінює світ Лійші і ставлення нормальних людей до пильнувати. Виявляється, що тканини не сплять регенерують природним шляхом. Лісу та інші такі ж діти, кількість яких досягла багатьох тисяч, можуть жити нескінченно довго. Ця обставина викликає гостру реакцію суспільства. У багатьох «нормальних» людей виникають почуття заздрощів, страху, злості, огиди, оскільки вони бояться, що нова раса витіснить їх та їхніх нащадків у ході еволюції. У міру того, як Ті, що не сплять, ростуть, багатіють, досягають успіху і збільшують свій вплив, виникає поляризація суспільства, яка посилюється організацією «Притулку Тих, що не сплять» - добре захищеного анклаву в штаті Нью-Йорк, де вони можуть почуватися в безпеці. У романі аналізуються наслідки розколу. суспільства на заможних та незаможних. Дженніфер Шаріфі, які не сплять під керівництвом вдови, вживають все більш хитромудрих заходів безпеки, що забезпечують їм майже повну ізоляцію. Одночасно вони використовують генну інженерію зміцнення позицій своїх нащадків. «Притулок», який тепер знаходиться на навколоземній орбіті, вирішує відокремитися від Сполучених Штатів. Тільки Лейша та ще кілька прихильників компромісу, включаючи її сестру Алісу, намагаються переконати світ, що жодних двох рас не існує, а є лише одна - загальнолюдська. У романі три головні дійові особи намагаються визначити своє місце в тому «трьохшаровому» світі, на який перетворилися Сполучені Штати. Біллі Вашингтон - жебрак і малограмотний, що вже наближається до кінця свого важкого життя - все ж таки знаходить сім'ю і любов. Діана Ковінгтон - з «заможних», яку генна інженерія наділила всіма достоїнствами та талантами, за винятком вічного неспання, повністю позбавлена ілюзій та мети в житті. Міранда мріє дати жебракам своєї країни свободу та незалежність шляхом насильницького втручання у людську фізіологію. Вона домагається свого, хоча Діана та інші члени Агентства з підтримки генетичного стандарту намагаються перешкодити їй. Результати виявляються зовсім несподіваними навіть для Міранди. Тільки один Біллі знаходить відповідь на центральне питання роману: хто має контролювати нові радикальні технології – вчені, уряд чи люди, які є об'єктами впровадження цих технологій. Дія роману «Прогулянки жебраків», що завершує трилогію, відбувається на покоління пізніше. Сполучені Штати стали ще більш «балканізованою» країною. Більшість населення, об'єднана у свого роду племінні групи, веде кочовий спосіб життя. Племена самодостатні і не потребують навіть закупівлі продовольства. Все це - результат біологічних змін, здійснених пильними, які до цього часу вже покинули Землю. Генетично покращені «заможні» живуть у захищених анклавах, але саме їхнє життя все більше позбавляється сенсу та мети. Країна на межі повного розпаду і втрати культурної, політичної та економічної єдності. Джексон Араноу – лікар, якого не потребують пацієнти, та його недоумка сестра Тереза живуть виключно особистими інтересами та переживаннями. Однак несподівано вони виявляються залученими до боротьби між Дженніфер Шаріфі, яка щойно вийшла з в'язниці, де вона просиділа двадцять сім років за зраду батьківщині, та її онукою Мірандою. Війна йде із застосуванням штучно виведених вірусів, що вражають не так тіло, як розум. Фактично, це боротьба між двома концепціями. Дженніфер одержима ідеєю забезпечення безпеки таких, як вона, «заможних», тоді як Міранда прагне забезпечити «прогрес» людства. Ні Джексон, ні Тереза не мають нещадної рішучості обох Шаріфі, але саме брат і сестра стають тими, хто знаходить вихід для країни, яка так змінилася, що навіть її основні принципи тепер уже не годяться для повсякденного життя і їх потрібно заново виводити. з нової реальності.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/841886/UA

Характеристики

ФІО Автора
Ненси Кресс
Мова
Українська
Дата виходу
2001
Перекладач
Владимир Павлович Ковалевский
Нина Павловна Штуцер

Відгуки

Напишіть свій відгук

Спючі пси

БОДРЮЧІ «Іспанські жебраки» (1993) «Жебраки і влади» (1994) «Прогулянки жебраків» (1996) На початку XXI століття генна інженерія вже досягла значного прогрес...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: