Шалений корабель
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Про живий корабель «Довершений» ходить погана слава: його вважають божевільним, кораблем-вбивцею. Але він єдиний, хто може врятувати інший корабель – «Проказницю», – захоплений у полон піратами. «Божевільний корабель», як і перший роман трилогії про живі кораблі, перекладено майстром художнього слова письменницею М. Семенової, автором «Волкодава» та «Валькірії».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/220276/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Робин Хобб
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Мария Васильевна Семенова
Відгуки
Неперевершене поєднання пригод і містики!
Книга "Шалений корабель" стала для мене справжнім відкриттям у світі фантастики. Автор майстерно створює атмосферу напруження та загадковості, зображуючи живий корабель «Довершений», який, попри свою божевільну репутацію, стає єдиною надією на порятунок «Проказниці». Сюжет сповнений захоплюючих поворотів, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Взаємини між персонажами, їхні страхи та надії розкриваються з неймовірною глибиною, а опис морських битв та пригод викликає справжнє захоплення. Хоча в перекладі іноді трапляються недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить епічні морські пригоди та незвичайні сюжети!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Про живий корабель «Довершений» ходить погана слава: його вважають божевільним, кораблем-вбивцею. Але він єдиний, хто може врятувати інший корабель – «Проказ...