Сестра міс Ладінгтон
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Героїня повісті Е. Белламі "Сестра міс Ладінгтон" (1884), колись красива дівчина, що перетворилася внаслідок хвороби та ланцюга нещасть на жалюгідну руїну. При цьому Л. зберігає свій портрет часів юності і перебуває у впевненості, що зображена на ньому дівчина продовжує існувати десь в іншому світі, далекому від її злощасного життя. Цією нав'язливою ідеєю вирішують скористатися шахраї, які нібито вміють матеріалізовувати уявні об'єкти. Вони з успіхом "матеріалізують" якусь дівчину, яка має певну зовнішню схожість з портретом, але "сестра" Л. виявляється надмірно сумлінною і розкриває їй всю технологію обману.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/295422/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Эдвард Беллами
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1995
- Перекладач
- Леонид Михайлович Матюхин