Серца трёх / Hearts of three
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Джек Лондон відомий, як автор безлічі приключенських розповідей і романів. «Сердца трёх» – це останній роман автора, який розповідає про молоду американку Френсісе Моргане, яка, наступна рада бізнес-партнера свого батька, відправляється в Центральну Америку з метою пошуку сокровища предків. Для зручності читача текст супроводжується коментарями та коротким словарем. Призначається для продовження вивчення англійської мови (уровень 4 – Upper-Intermediate).
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/637909/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джек Лондон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
Відгуки
Чудове поєднання пригод і навчання!
Книга "Серця трьох" Джека Лондона є не лише захоплюючим романом про пригоди молодої американки Френсіси Морган, але й чудовим матеріалом для тих, хто вивчає англійську мову. Сюжет, що розгортається в Центральній Америці, сповнений інтриг, небезпек і пошуків скарбів, що тримає читача в напрузі до останньої сторінки. Якість перекладу, хоч і має деякі недоліки, все ж дозволяє насолоджуватися оригінальним стилем Лондона, а коментарі та словник допомагають зрозуміти нюанси мови. Ця книга стане відмінним вибором як для фанатів класичної літератури, так і для тих, хто прагне вдосконалити свої мовні навички. Рекомендую всім, хто любить пригоди та хоче вчитися на прикладах справжньої літератури!
12 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Джек Лондон відомий, як автор безлічі приключенських розповідей і романів. «Сердца трёх» – це останній роман автора, який розповідає про молоду американку Фр...