Трістан 1946

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Творчість Марії Кунцевич — помітне явище в польській «жіночій» прозі 1930—1960-х рр.Роман «Тристан 1946» написаний 1967 року вже зрілим майстром. У ньому, як і раніше, сильні романтичні мотиви, а сюжет перегукується з давньою легендою про Трістана та Ізольда, хоча події розгортаються в повоєнній Англії і всі дійові особи — наші сучасники. легенди, міф у сучасному одязі. Історія кохання польського «Тристана» та ірландки «Ізольди», що лежить в основі повісті, за розпалом пристрастей не поступається середньовічному першоджерелу.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/860438/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Мария Кунцевич
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1993
- Перекладач
- Гильда Владимировна Языкова