"Щоденник експедиції до Картагени" - це документальний нарис про події кампанії до Картагени у 1741 році, написаний учасником цієї події. У книзі подані детальні звіти про навколишній ландшафт, битви, перипетії та виклики, які виникали перед учасниками експедиції. Автор також відповідає на аргументи та думки, висловлені у памфлеті "Звіт про експедицію до Картагени", надаючи свою версію подій та розкриваючи нові аспекти подій того часу. Ця книга допоможе читачеві краще зрозуміти історичний контекст та хронологію цих подій, а також зануриться у атмосферу подорожі та викликів, які чекали на учасників експедиції.