На ножах
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Заборонена в радянську епоху отруйна сатира на «побут і звичаї» «нових людей» – соціалістів, які полемізують із «Батьками та дітьми» Тургенєва та «Що робити?» Чернишевського. Книга, публікація якої викликала в Росії оглушливий скандал – адже в «антигероях» читачі впізнавали реальних людей.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/754466/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Николай Лесков Семенович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2005
Відгуки
Вражаюча та провокаційна сатира!
Книга "На ножах" є справжнім скарбом для тих, хто цікавиться історією та культурою радянської епохи. Автор майстерно використовує сатиру, щоб висвітлити побут і звичаї "нових людей", що викликає глибокі роздуми про соціалістичні ідеали та їх реальність. Читачі можуть легко впізнати в "антигероях" реальних людей, що робить цю книгу ще більш актуальною та резонируючою. Публікація викликала справжній скандал, що свідчить про її сміливість і значущість в культурному контексті. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях є незначні недоліки, загальна якість перекладу вражає. Рекомендую цю книгу всім, хто прагне зрозуміти складнощі та парадокси радянського суспільства через призму іронії та сатири!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Заборонена в радянську епоху отруйна сатира на «побут і звичаї» «нових людей» – соціалістів, які полемізують із «Батьками та дітьми» Тургенєва та «Що робити?...