Американська повість. Книга 1
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У склад тома «Американська повість» (книга перша) входять твори, що відображають як різні напрями в літературі США, так і реальне життя цієї різноманітної за соціальними традиціями, природними умовами та побутовим укладом країни. Це шість творів, що становлять розвиток жанру повісті в США в XIX столітті. Серед письменників, що входять до збірки, — Г. Торо, Г. Мелвілл, Дж. Кейбл та ін.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/311412/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Генри Торо Дэвид
Герман Мелвилл
Джордж Кейбл
Сара Джуитт Орн
Стивен Крейн
Фрэнсис Гарт Брет - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1991
- Перекладач
- А. А. Волков
Абель Исаакович Старцев
Зинаида Евгеньевна Александрова
Инна Максимовна Бернштейн
Мария Федоровна Лорие
Ольга Петровна Холмская
Відгуки
Вражаюча подорож у світ американської літератури!
Книга "Американська повість" - це справжня скарбниця для всіх, хто хоче зануритися в різноманітність літературних напрямів США XIX століття. Шість творів, що входять до збірки, дозволяють читачеві відчути дух часу, розуміння соціальних традицій та побутових умов, в яких жили американці. Автори, такі як Г. Торо, Г. Мелвілл та Дж. Кейбл, майстерно відображають реалії свого часу, створюючи яскраві образи та захоплюючі сюжети. Переклад тексту, виконаний за допомогою штучного інтелекту, здебільшого якісний, хоча іноді трапляються незначні недоліки, які не заважають загальному сприйняттю. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цікавиться історією літератури та культурою США. Я б рекомендував її як студентам, так і просто любителям читання, адже вона відкриває нові горизонти розуміння американської ідентичності та літературної спадщини. Не пропустіть можливість ознайомитися з цими класичними творами!
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У склад тома «Американська повість» (книга перша) входять твори, що відображають як різні напрями в літературі США, так і реальне життя цієї різноманітної за...