Крах Агатона. Грендель

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Два знамениті романи одного з найяскравіших представників сучасної літератури США Дж. Ч. Гарднера (1933–1982), який загинув в автокатастрофі. На унікальному матеріалі автор будує цікаві сюжети, пронизані міркуваннями про людину та її призначення. У «Гренделі» викладено сюжетний епізод із «Беовульфа», англосаксонської епічної поеми VIII століття, з погляду жахливого чудовиська Гренделя. В обох творах, вперше перекладених російською мовою, порушуються корінні проблеми людського буття.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/251933/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джон Гарднер Чамплин
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1995
- Перекладач
- Николай Валентинович Махлаюк
Сергей Леонидович Слободянюк