Сонячні береги річки Літи
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
До цієї збірки увійшли найкращі оповідання Ірвіна Шоу – «Бог був тут, але вже пішов», «Дівчата в літніх сукнях», «Зелена ню», «Тоді нас було троє», «Мешканці Венери» та інші. Сумні та іронічні, ліричні та уїдливі, але незмінно відзначені дивовижним знанням людської душі. .
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/578509/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ирвин Шоу
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Андрей Евгеньевич Герасимов
Виктор Анатольевич Вебер
Владимир Игоревич Баканов
Юрий Г. Кирьяк
Відгуки
Чарівність оповідань Ірвіна Шоу
Ця збірка оповідань "Сонячні береги річки Літи" є справжнім святом для любителів якісної літератури. Ірвін Шоу вміло поєднує іронію, ліризм та глибоке розуміння людської природи, що робить кожне оповідання неповторним. Від "Бог був тут, але вже пішов" до "Мешканців Венери" – кожна історія занурює читача у світ емоцій, переживань і роздумів. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в цілому на високому рівні, і лише поодинокі фрази можуть відволікати від читання. Ця книга не лише розважає, але й змушує замислитися над важливими питаннями життя, любові та людських стосунків. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та змістовні твори!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
До цієї збірки увійшли найкращі оповідання Ірвіна Шоу – «Бог був тут, але вже пішов», «Дівчата в літніх сукнях», «Зелена ню», «Тоді нас було троє», «Мешканці...