Поселенням Антара править Мудрий, який вічно напідпитку, якому не дає спокою хлопчик підліток із золотим волоссям. Хто його батьки невідомий, всі переконані, що його породило сонце. Рано чи пізно саме він - Ірвін стане правителем Антари, щоб позбутися хлопця, Мудрий відправляє його в невідому країну Шандолу, де він повинен навчитися всьому, що повинен знати і вміти справжній правитель. Разом зі своїм нерозлучним другом псом-дворнягою Пілатом, Ірвін вирушає в дорогу. Незабаром вони зустрічають симпатичну рожеву істоту, схожу на ведмежа, що ходить на задніх лапах - це сроут, розумний, серйозний, моторошно ображається, якщо його називають «звіряткою». У ці краї його приніс ураган, і як повернутись додому, він не знає. Ірвін пропонує вирушити до Шандоли всім разом і, без особливих роздумів, зроут погоджується. Він дає Пілату шматочок, просочений якимось загадковим зіллям, і пес знаходить дар мови. Але як тільки він заговорив, Ірвін зрозумів, що за помилку вчинив сроут! Пес виявився безглуздим, сварливим, часом нестерпно нудним. Але, робити нічого – процес необоротний! По дорозі вони потрапляють у неймовірні пригоди і знаходять нових друзів – це і дракон Морро-Фойлін, і капітан Дрот, і цілий колектив привидів…