Принцеса-наречена
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Культова сучасна казка Вільяма Голдмана, знаменитого письменника та сценариста, лауреата «Оскара» («Буч Кессіді та Малюк Санденс», «Вся президентська рать», «Марафонець»). Книга, що послужила основою не менш культового романтичного фільму (режисер Роб Райнер, у головних ролях Робін Райт, Кері Елвес, Менді Патінкін, Пітер Фальк), музику для якого написав Марк Нопфлер. Коштувало її коханому Вестлі прірву на кілька років, а до неї вже сватається сам флоринський принц Хампердінк, її готується викрасти трійця запеклих головорізів, її переслідує таємничий незнайомець у чорному. Але справжнє кохання допоможе героям перемогти над сильними, хитромудрими і вмілими, вижити в Вогненному болоті, подолати біль і саму смерть… Вперше російською – багатопланова притча, яка «рекомендується всім у віці від дев'яти до дев'яноста, хто не втратив почуття гумору і почуття гумору пригод» (The News & Observer); книга, яку одночасно порівнювали з «Маленьким принцем» і з «Трьома мушкетерами».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/355295/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Уильям Голдман
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
- Перекладач
- Анастасия Борисовна Грызунова
Відгуки
Чарівна казка, яка ніколи не втрачає актуальності!
"Принцеса-наречена" Вільяма Голдмана - це не просто книга, а справжня подорож у світ романтики, пригод і гумору. Автор майстерно поєднує елементи класичної казки з іронічним стилем, що робить цю історію цікавою для читачів усіх вікових категорій. Кожен персонаж, від відважного Вестлі до хитромудрого принца Хампердінка, має свою унікальну харизму та глибину, що робить їх живими і запам'ятовуваними. Читати цю книгу - це як зануритися у світ, де справжнє кохання здатне подолати всі труднощі, а гумор допомагає витримати навіть найскладніші ситуації. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть трохи відволікати, загальна атмосфера та послання книги залишаються незмінно сильними. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає натхнення та хоче зануритися у світ справжніх пригод і романтики!
7 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Культова сучасна казка Вільяма Голдмана, знаменитого письменника та сценариста, лауреата «Оскара» («Буч Кессіді та Малюк Санденс», «Вся президентська рать», ...