Засуджений довічно
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Фатальний збіг подій, фантастичне переплетення доль, пригоди героїв роману на кораблі і на острові, що виявився безлюдним, жага багатства, підступність і безмежне кохання, вражаюча образність описів, властивих «піратським» романам, змушують думати читача, що все прочитане вигадка автора. Проте до реальності нас повертають глибина і психологізм людських переживань, а також свідчення самого автора, що «події та факти справді жахливі та трагічні, але моєю метою було показати їх, бо всі вони відбувалися насправді».
Роман «Засуджений довічно» – найвідоміший серед австралійських романів ХІХ століття. Було екранізовано.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/196269/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Маркус Кларк
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1995
- Перекладач
- Ирина Валентиновна Головня
Татьяна Сергеевна Сикорская
Відгуки
Вражаюча подорож у світ пригод і людських доль!
Книга «Засуджений довічно» вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Автор майстерно переплітає фатальні збіги подій, що ведуть героїв через небезпечні пригоди на кораблі та безлюдному острові. Читач відчуває себе частиною цієї захоплюючої історії, де жага багатства та підступність стають рушійними силами, а безмежне кохання додає ще більше драматизму. Образність описів справді вражає, і хоча на перший погляд все здається вигадкою, глибина психологізму та реальність переживань героїв повертають нас до справжнього життя. Особливо вражає те, що автор підкреслює реальність подій, які він описує, що робить книгу ще більш значущою. Єдиним недоліком є деякі моменти перекладу, але вони не затьмарюють загального враження від читання. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу про пригоди, кохання та людські драми!
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Фатальний збіг подій, фантастичне переплетення доль, пригоди героїв роману на кораблі і на острові, що виявився безлюдним, жага багатства, підступність і без...