Книга «Привіт, це я! Перший поцілунок» Ніни Елізабет Грентведт - це продовження щоденника дванадцятирічної дівчинки Оди. Його перша частина - «Привіт! Це я… (не залишай мене знову одну…)» — вийшла у видавництві «КомпасГід» у 2012 році. У новій книзі, придуманій і намальованій Ніною Грентведт, головна героїня так само товаришує з Хелле, іноді свариться з молодшою сестрою Ерле і намагається не гніватись на батьків (це виходить важко, хоча вона дуже їх любить). А ще Ода закохана в… хоч ні, вона зовсім не закохана! Хіба що зовсім трохи. Чи це їй тільки здається? Розібратися в цьому зможе тільки вона сама, адже поговорити з кимось про своє перше кохання дуже непросто. Багато дівчат ведуть щоденники, записуючи в них усі свої почуття. Щоденник Оди не виняток, і Ніні Грентведт вдалося дуже точно відобразити переживання своєї героїні. Можливо, для когось книги серії "Привіт, це я!" стануть можливістю розібратися в тому, що коїться в душі. Щоденники Оди перекладені багатьма мовами і вже полюбилися читачам по всьому світу. У Росії книга «Привіт! Це я… (не залишай мене знову одну…)» увійшла до списку 10 найкращих книг зарубіжних письменників Всеросійського конкурсу «Книга року: обирають діти» 2012 року і неодноразово перевидавалася. Найближчим часом у видавництві «КомпасГід» вийдуть третя та четверта книги серії «Привіт, це я!».