Повне зібрання віршів
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«… Немає внутрішньої обов'язковості в тому, щоб вірші Сологуба були саме віршами. Вони за духом своїм не виправдовують своєї форми, вони здебільшого позбавлені, чужі живої образності, зате пройняті холодною красою безнадійної думки і страшним дзвінком дзвенить їх відточений клинок. …» (Юлій Айхенвальд)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/648602/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Фёдор Сологуб
- Мова
- Українська
Відгуки
Глибока і вражаюча збірка
"Повне зібрання віршів" - це справжня подорож у світ думок і почуттів, які передає автор. Вірші Сологуба, хоч і не завжди відповідають традиційним уявленням про поезію, вражають своєю глибиною і емоційною насиченістю. Кожен рядок пронизаний холодною красою, що змушує замислитися над сенсом життя, безнадією і людськими переживаннями. Хоча деякі моменти перекладу можуть бути не зовсім точними, це не заважає загальному сприйняттю творів. Книга вражає своєю здатністю викликати емоції і спонукати до роздумів. Рекомендую всім, хто цінує поезію, що виходить за межі звичних форм і канонів!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«… Немає внутрішньої обов'язковості в тому, щоб вірші Сологуба були саме віршами. Вони за духом своїм не виправдовують своєї форми, вони здебільшого позбавле...