У командора варти Анк-Морпорка великі неприємності. Його відправляють... у відпустку до села. Семюелю Ваймсу належить провести незабутні два тижні далеко від міської метушні і великих проблем у суспільстві люблячої дружини, допитливого синочка і вірного слуги Віллікінса. Мрія будь-якого роботяги, скажете ви? Тільки не у випадку з людиною, яка не взяла жодного відгулу за роки служби і навіть вихідні, які проводять у щохвилинному очікуванні термінові повідомлення з роботи. Ваймс зовсім не уявляє, чим зайнятися у вільний час, і покірно їздить з дружиною в гості, влаштовує прийоми, гуляє по окрузі і хапається за будь-яку нагоду розважитися. Командора не залишають надії, що з дня на день в Анк-Морпорці трапиться щось надзвичайне, і патрицій вимагатиме повернення Ваймса до міста, проте залишена в надійних руках капітана Моркоу варта працює як годинник. Довго мучитися неробством Сему не доводиться - він з'ясовує, що місцеві жителі далеко не такі безневинні, як здається на перший погляд, під покровом ночі вершаються темні справи, а в минулому ховається жахлива таємниця, яка вимагає розкриття... Командор з радістю поринає в імпровізоване розслідування , навіть і не підозрюючи, що насамперед відпочити з чоловіком у селі леді Сібіл порекомендував сам патрицій Ветінарі.